Wednesday, April 07, 2004

responses

thanks for the translations guys...
(i miss you fredrik)

----------------------------------
From: Fredrik Hagglund [Sweden]
Subject: Stocktown forum translation

grymt = wicked
bra = good
TV = TV (ahem)
ni = you (plural)
har = have
räddat = saved
min = my
dag = day
jag = I
undrar = am wondering
bara = just, only
var = where
man = one
kan = can
hitta = find
mer = more
info = info (no shit)
om = about, on
Those Intelligent Dance Bitches?
fantastiskt = fantastic
bandnamn = band name
förresten = by the way

In short: fanboywantsinfo.

----------------------------------
From: stephan [Norway]
Subject: translation

great TV!!! you saved my day!
I wonder were to find more info on Those Intelligent Dance Bitches?
fantastic band name by the way...

----------------------------------
From: Michael Klimczak [Sweden]
Subject: translation

Extremly good TV! You have saved my day!
I just wondered were you can find more info on Those Intelligent Dance
Bitches?
Fantastic bandname by the way...

----------------------------------

No comments: